“ الأصل غير وفي للترجمة. نسخ خورخي لويس بورخيس
“
معبد الفن مبني على الكلمات.
للحزن يا سيدي مدينة مظلمة...لا يسكنها سواي الحزن يا سيدي هو ان ادمن حبك..وأدمن صوتك وأدمن عطرك..وأدمن وجودك معي ثم افتح عيناي على غيابك الحزن يا سيدي ان يأتي العيد وانا وحدي وان يأتي الربيع وانا وحدي وان تهطل الامطار وانا وحدي وان يطرق الحنين بابي وانا وحدي وان يمضي بي اجمل العمر وانا وحدي الحزن يا سيدي ان أراك صدفة وان يجمعني بك الطريق ذات يوم فأراك بصحبة سواي تنظر اليّ فلا تعرفني وعمري خلفك يناديك... فلا تسمعه الحزن يا سيدي ان أكتب فلا يصلك حرفي وان اصرخ فلا يصلك صوتي وان الفظ انفاسي فلا اراك وان اموت فيصلك النبأ كالغرباء.
لا تعبر أبداً عن نفسك بشكل أوضح من قدرتك على التفكير.